Gael García Bernal (47 años) es una estrella en Hollywood y en todo el mundo. Sin embargo, ha conseguido mantener un cierto halo de naturalidad y humildad que, para los ídolos de la pequeña y gran pantalla, es más fácil perder. Y en parte es porque lleva a cabo su trabajo con tal mimo que no se ve a sí mismo como un famoso , sino que aún es un artista que lucha por su visión creativa. Y eso es precisamente lo que ha hecho con La metamorfosis de Kafka para Audible. Una narración en donde Gael García Bernal interpreta al narrador y al protagonista Gregor Samsa, acompañado por las destacadas actuaciones de Mauricio Isaac y Cassandra Ciangherotti , y que se puede escuchar en ATMOS para una experiencia completa. Es la clase de mimo que el actor y productor le pone a todos sus proyectos, puesto que este audiolibro se ha desarrollado con La Corriente del Golfo , productora fundada por el intérprete y su gran amigo y compañero Diego Luna. La suya es una amistad que sobrepasa el tiempo y que supera todos los retos, incluido el de trabajar juntos, que tantas otras veces acaba con relaciones más que afianzadas. En una conversación con ABC, Gael García Bernal habla de cómo ha sido participar en este proyecto y de su amistad con Diego Luna, entre otras cosas. ¿Cómo ha sido para usted la metamorfosis, desde que leyó el libro por primera vez hasta ahora? Son esas cosas que uno recuerda con mucho cariño y quizás algo de nostalgia también, ¿no? La inocencia de haberlo leído por obligaciones escolares en la secundaria, yo creo. O sea, teniendo 14 años más o menos. En mi caso, quizás a algunas personas también les pasó, como había que hacer un ensayo, un ejercicio crítico, no lo disfruté como la disfruté ahora, no lo había vuelto a leer pero me acordaba muy bien de qué iba, porque además es una novela muy cortita. También la había visto alguna vez puesta en escena, en una obra de teatro en Inglaterra. ¿Era usted buen estudiante? Sí, creo que sí, me cuestionaba mucho las cosas. Había algo medio contestario en mí, quería ser también una persona que destacaba, alguien ilustrado. Pero me sentía bastante en desventaja a veces porque leer, por ejemplo, El Quijote con esa edad era increíblemente difícil, no logras entenderlo, hay conceptos y humor que se te escapa completamente. ¿Y cuál ha sido su metamorfosis personal desde que lo leyera hasta ahora? ¿En qué se ha convertido? No sé, pasaron tantas cosas... El ejercicio de la actuación y encontrar una vocación en el cine me ha dado la oportunidad de explorar muchísimos mundos y vivir muchas vidas en una sola. Te diría que, a diferencia de cuando era este joven lleno de inquietudes, ahora me inquieta la pérdida de ciertas libertades que antes sentía que ya teníamos. Empieza a haber algunos pensamientos un poco regresivos entorno a ciertas cosas, me planteo a veces si ciertas películas podrían hacerse hoy en día. Por ejemplo, en la historia de Kafka, la cosa del otro, del extranjero, esa persona que era visto como un bicho raro, con asco y con repulsión, y una familia que se avergonzaba de él... estaba desvelando de alguna manera lo que iba a suceder después en muchas partes del mundo. Siento que hoy en día estamos en un momento tan similar, de algo terrible, que estamos reconociendo bastante el olor y hay que contrarrestarlo. Entiendo que se refiere a algo más amplio que a la política de un país concreto, porque usted trabaja internacionalmente. Sí, sí, sí. Hoy en día ya hablamos desde esa categorización, hablamos del mundo. Culturalmente nos movemos en todas las aguas, desde sitios distintos. ¿Qué balance hace de su año? Ando muy contento porque este año logré hacer un proyecto que lleva mucho tiempo y que, todavía no puedo decir mucho, pero puedo decir que se logró. Lo hicimos, nos aventuramos. Y me siento muy contento, aliviado e ilusionado. Y en los personal ha sido un año que siento que se han calmado mucho distintas aguas, estoy cargadito de energía para entrarle a las cosas y a lo que está sucediendo en el mundo. Es un año con revuelo, supongo que a muchos les habrá pasado lo mismo, agarramos un poquito de espacio para después lanzarnos así de frente. Estamos viviendo momentos momentos raros hoy en día y por eso a lo mejor nos da la sensación de que hay que celebrar un poquito el día a día. ¿Hay alguna tradición que haga todos los años, algún deseo que plasme de alguna manera? Por lo general aquí en México vamos a la playa siempre en Navidad. Entonces eso haré. Es parte del ritual, es de estas cosas locas que hasta que no empiezas a viajar a otras partes del mundo no te das cuenta de que para ti era normal pero para muchos países es algo completamente exótico y distinto, que no se asocia a la Navidad. ¿Como productor, merece la pena los dolores de cabeza para sacar adelante los proyectos? Literalmente, además, pero sí vale la pena. Tiene su parte ingrata, pero es una fortuna poder hacer esto. Lo difícil de la producción hoy en día es mantener el pulso de querer invitar a las personas o embaucarlos en los proyectos en los que no existe nada que demuestre que va a quedar bien. Cuando la película sale y se logró esa alquimia, de ese ritual nació una vida entera que te sobrepasa y sobrevive. La relación que le une con Diego Luna les ha dado estos trabajos, pero ¿cómo es en lo personal? ¿Cenarán ahora, por ejemplo, en Navidad? Sí. Compartir este viaje de la vida con alguien que está haciendo algo similar a lo que yo hago y que entiende las cuestiones que de pronto se me han presentado es una fortuna. Yo pensé que era normal, esto, la verdad, pero es completamente atípico. Sobre todo mantener una amistad que además funcione muy bien en lo laboral también. Me di cuenta de que era raro hace poco. Mucha gente no tiene esto que nosotros el destino nos puso ahí enfrente y que lo hemos sabido aprovechar, lo hemos procurado y lo hemos cuidado. Ha sido fantástico, juntos nos sentimos muy fuertes.
Friday 16 January 2026
abc - 1 month ago
Gael García Bernal y Diego Luna, una amistad que no para de dar frutos: «Juntos nos sentimos muy fuertes»
Víctor del Valle, peluquero, a una clienta de 60 años: «Para integrar las canas y que el crecimiento no se note hay que hacer unas mechas extremadamente finas»
- abcJuango Ospina, abogado: «Si tienes capacidad económica para defenderte en un juicio vas con más armas que un ciudadano sin esas posibilidades»
- abcEstas son las iglesias de Sevilla donde puedes llevar a tus mascotas para recibir la bendición por el día de San Antonio Abad
- abcTelecinco repite estrategia: aprovecha el tirón de las tentaciones para relanzar ‘GH Dúo’
- diariodesevillaMoreno recibe a la tripulación del barco andaluz Barlovento , vencedor en la Copa del Rey de vela clásica
- EuropapressFeijóo critica al Gobierno de no apoyar la automoción y advierte al sector no permitirse más fracasos
- EuropapressAndalucía celebra el Día de la Mediación con mesas informativas y jornadas en juzgados y colegios profesionales
- EuropapressAustralia borra 5 millones de cuentas de menores tras vetar las redes sociales a los menores de 16 años
- elperiodicoDíaz-Canel a EE.UU.: Tendrían que desaparecernos del mapa y aún así los perseguiríamos por siempre
- RTLa Diputación de Guadalajara promocionará en Fitur un modelo turístico basado en la vivencia de emociones únicas
- EuropapressCosentino muestra en México a más de 500 profesionales de firmas de EEUU y Canadá las novedades del sector
- EuropapressMorant, sobre los mensajes de Cuenca: No es un fallo técnico, es una decisión humana para destruir pruebas
- EuropapressUnos 2.500 tractores recorren las carreteras extremeñas para exigir que se escuchen los problemas del campo
- EuropapressEl PP de Huelva critica que Montero convierta un acto municipal en un acto puramente electoralista
- EuropapressPalos prepara la jornada histórica del centenario del Plus Ultra con el rey Felipe VI presidiendo los actos
- EuropapressEl banco estadounidense PNC Financial ganó 5.699 millones de euros en 2025, un 10,1% más
- EuropapressFitur 4all reconoce a los proyectos que impulsan el turismo accesible y anuncia a los ganadores
- EuropapressLa Diputación de Ciudad Real afrontará con celeridad la atención a los PID y las ayudas a las áreas de autocaravanas
- EuropapressToledo inicia el octavo centenario de su Catedral con un gran torneo de campanas: el espectáculo sonoro será 24 de enero
- abcLa Junta aprobará un decreto que elimina la estatura mínima para acceder a la Policía Local andaluza
- diariodesevillaAlexandre Olmos, médico, indica los tres alimentos que debes evitar por la noche: «Si cenas mal, en vez de regenerarse, tu cuerpo se estresa»
- abcMario Picazo alerta a España del tiempo que llega en las próximas horas: «Más nieve de camino el fin de semana»
- abcSánchez se reunirá el martes con Sumar y ERC y el jueves con EH Bildu y PNV para hablar sobre el envío de tropas a Ucrania
- eldiarioSanidad denuncia al Gobierno de Ayuso por negarse a crear el registro de objetores al aborto
- eldiarioLos técnicos no logran recuperar ante la jueza de la dana los whatsapps del jefe de gabinete de Mazón, que formateó su móvil
- eldiarioIU pide superar a Sumar porque es evidente que no es capaz de aglutinar y trabajar en una nueva alianza para las generales
- eldiarioLa Fiscalía acusa al juez Peinado de impulsar una “investigación encubierta” sobre Air Europa
- eldiarioJunts enmienda la tasa turística de PSC, ERC y Comuns: diferencia temporadas y rechazar dedicar un 25% a vivienda
- elperiodicoCondenados a seis años y medio de prisión dos islamistas que adoctrinaban en Melilla a menores que gritaban que desean la yihad desde la infancia
- elmundoPolíticos noruegos critican que Machado haya entregado a Trump de medalla del Nobel de la Paz
- elmundoKlay Thompson se uniría a Doncic y LeBron en los Lakers... si corta su contrato con los Mavs
- mundodeportivoQuién es Lucero Hurtado, la manicurista favorita de Penélope Cruz y otras vips que de niña soñaba con tener un poquito de esmalte de uñas
- elmundo28 años después: El templo de los huesos: Un Fiennes descomunal para una secuela impecable (****)
- elmundoNetflix arrasa con el regreso de una de las series más exitosas de su historia: los nuevos episodios se colocan entre lo más visto de la plataforma
- abcVox denuncia que el Instituto de la Mujer se ha convertido en una maquinaria ideológica que despilfarra sin proteger
- abcDónde ver las películas nominadas a los Premios Goya 2026: plataformas en las que están Los domingos , Sirat , Maspalomas o La cena
- abcLa ruta helada del tabaco: magrebíes congelados en el Pirineo llevando cajetillas de contrabando por 200 euros el viaje
- elmundoThe New York Times revela que el jefe de la CIA se reunió en Caracas con Delcy Rodríguez
- elperiodicoEl movimiento feminista dominicano apoya a las denunciantes de Julio Iglesias: La violencia no es un problema privado
- eldiarioCuando tienes que sobrevivir al suicidio de tu hija: Te levantas y lo primero que piensas es qué es lo que no vi
- elmundoComprar Groenlandia no es una rareza, sino la tradición estadounidense de la expansión a golpe de talonario
- elmundoDetenido en Nicaragua el fugitivo cordobés El Monje , uno de los diez más buscados por la Policía Nacional
- diariodesevillaLa guía del cuchareo en Málaga capital: tres restaurantes imprescindibles para disfrutar de guisos y ollas a fuego lento
- abcFiscalía acusa a Peinado de engordar una causa ya voluminosa contra Begoña Gómez con el rescate de Air Europa, vetado por la Audiencia
- elperiodicoSánchez Quero (DPZ) defiende la legalidad de los contratos con Sumelzo SA tras la querella de Vox
- EuropapressAena coloca un bono de 500 millones a 10 años y prepara el terreno para las inversiones del DORA III
- EuropapressFeijóo ante Mercosur: Hay hartazgo por normas ideológicas que impiden trabajar en igualdad
- EuropapressLa Diputación de Jaén invita a las ADR a participar en la elaboración del programa del 75º aniversario del IEG
- EuropapressColegio de Abogados de Madrid.- El ICAM se suma al Manifiesto por el uso del español en el arbitraje internacional
- EuropapressEl jurista Juan Fernández-Armesto, distinguido con el II Reconocimiento Excelencia Profesional
- EuropapressScalpers y Silbon inspiran a más de 500 escolares en la IX edición de I’m Growlaber en Sevilla
- EuropapressBernabé afea a Llorca que niegue a los valencianos la financiación al dictado de Feijóo : Es la gran estafa
- EuropapressCastilla-La Mancha concedió 683.500 euros en ayudas a mujeres víctimas de violencia de género y a sus hijos en 2024
- abcHerido y sangrando : Díaz-Canel honra el heroísmo del cubano que impactó a un helicóptero de EE.UU. en la agresión militar a Venezuela
- RTLa Junta ultima la puesta a disposición de 45 millones de euros para la construcción de nueva vivienda en alquiler
- abcPiden 25 años de cárcel para el acusado de asesinar a golpes y con ensañamiento a su exnovia en Utrera
- abcChina condena el acuerdo comercial entre EEUU y Taiwán: Tiene implicaciones sobre la soberanía
- EuropapressTurkish Airlines iniciará acciones legales contra el autor de la falsa amenaza en un vuelo a Barcelona si logran identificarlo
- diariodesevillaDivertia estudia jurídicamente si recurrir o no la sentencia contra el programa Siente Xixón
- EuropapressArranca en Gambia el primer proceso contra un antiguo miembro de los escuadrones de la muerte de Jammeh
- EuropapressJosé Luis Sanz rechaza ir con Diputación a Fitur: Sevilla necesita su espacio propio para mostrar su oferta
- EuropapressLos sindicatos piden a Tolón mejorar las condiciones del profesorado y CCOO avisa: Sin hechos, habrá movilización
- EuropapressEl Hospital de Valme refuerza la cooperación oncológica en Mauritania con una nueva misión sanitaria
- diariodesevillaDos buitres leonados, rehabilitados y reinsertados en la naturaleza cerca de Aroche
- diariodesevillaLa entidad financiera estadounidense State Street gana 2.339 millones de euros, un 9,4% más
- EuropapressAbascal (Vox) afirma que los jóvenes son las principales víctimas de las políticas del bipartidismo
- EuropapressXunta apoya a la flota en su rechazo a una norma imposible de cumplir y que solo sirve para multas
- EuropapressMañueco aboga por el pragmatismo , frente al dogmatismo , para desarrollar una política industrial competitiva
- EuropapressEl sector pesquero de Andalucía no descarta prolongar las movilizaciones por el nuevo control tras el paro del lunes
- EuropapressEl jurado popular declara culpable de homicidio imprudente al portero de discoteca de Bolaños
- EuropapressExalcalde de Oslo critica que Machado entregara su premio Nobel a Trump: Es increíblemente vergonzoso
- EuropapressCompromís negocia en el Congreso una propuesta de ley para frenar el agujero negro de los alquileres de temporada
- EuropapressVIDEO: Díaz-Canel se quiebra en la masiva despedida a los 32 soldados asesinados por EE.UU. en Caracas
- RTRicardo Sanz, de Ricardo Sanz Wellington: No quiero cerrar, voy a seguir luchando por mi negocio y por mi nombre
- elmundoLas cinco noticias más importantes de Europa Press Andalucía este viernes 16 de enero a las 14 horas
- EuropapressRueda espera que el Año Xacobeo se note en todas las ccaa por donde La experiencia del peregrino es en cada etapa
- EuropapressRueda dice que el modelo de financiación destroza a Galicia y advierte de que la unidad y solidaridad no se compran
- EuropapressPodemos dice que Machado se ha arrastrado como un gusano ante Trump al entregarle su medalla del Nobel de la paz
- EuropapressMás de 200 tractores y cientos de agricultores y ganaderos se movilizan en Burgos contra el acuerdo de Mercosur
- EuropapressTelefónica lanza un conjunto de soluciones para asegurar la conectividad empresarial ante apagones o hackeos
- EuropapressRego defiende la reforma legal para tener en cuenta testimonios de niños de cualquier edad en investigaciones judiciales
- EuropapressGobierno y cabildos de la provincia occidental firman el convenio de Dependencia 2025-2028, con más de 1630 millones
- Europapress
La Casa Blanca apunta a que Irán ha suspendido 800 ejecuciones programadas para un día tras las amenazas de Trump
- Europapress
María Muñoz, médico especialista en aparato digestivo, sobre la granada: Una joya por fuera y, por dentro, es una farmacia natural
- diariodesevilla
La Junta de Andalucía premia a quienes “cuidan, protegen y fortalecen cada día” la Justicia y honra la memoria de Luis Portero
- diariodesevilla
Delcy Rodríguez: Si algún día me tocase ir a Washington, lo haré de pie, no arrastrada
- Europapress
Grok limita la edición de fotos también a los usuarios de pago mientras Irlanda investiga 200 casos de abuso infantil
- diariodesevilla
Makhachev señala el único camino para pelear contra Topuria: «Si Ilia quiere subir al wélter, bienvenido sea»
- abc
María Amaro, especialista en nutrición: Si cocemos la pasta con esta especia no engorda y mantiene todos sus nutrientes
- elmundo
El Hospital 12 de Octubre marca otro hito en la sanidad pública con cuatro trasplantes en 63 horas
- abc
Adam Silver confirma conversaciones con el Real Madrid y otros equipos españoles para la NBA Europa
- mundodeportivo
Machado, tras la reunión en la Casa Blanca: Contamos con Trump para la libertad de Venezuela
- Europapress
La sombra de la primera galaxia acecha al Madrid: Los jugadores saben que tienen mucho poder
- elmundo
Vox informa al Capitolio y al gabinete de Trump de las vinculaciones de Zapatero con Venezuela
- abc
Iberdrola y CIP recurren en los tribunales paralización por Trump en su proyecto eólico marino Vineyard Wind 1
- Europapress
El Ayuntamiento exigirá la retirada inmediata del amianto en dos parcelas de Santa Bárbara en Toledo
- abc